В этом докладе рассматриваются вопросы координации и взаимодействия при осуществлении шести конвенций, связанных с биоразнообразием, и приводятся варианты укрепления возможного синергетического взаимодействия в четырех ключевых областях:
a) взаимодействие между наукой и политикой (включая роль Межправительственной платформы по биоразнообразию и экосистемным услугам (МПБЭУ));
b) национальные стратегии и планы действий по сохранению биоразнообразия (НСПДСБ) и осуществление Стратегического плана в области сохранения и устойчивого использования биоразнообразия на 2011–2020 годы на национальном уровне;
c) национальная отчетность; и
d) наращивание потенциала.
В докладе рассматриваются пять возможных подходов к обеспечению синергетического взаимодействия:
1. укрепление синергетических связей посредством существующего сотрудничества на уровне секретариатов;
2. укрепление синергетических связей по программным вопросам посредством реализации подхода на основе инициатив, выдвигаемых сторонами конвенций, и укрепления инициатив, выдвигаемых секретариатами конвенций, а также синергетического взаимодействия на национальном уровне;
3. расширение синергетических связей на основе инициатив, выдвигаемых сторонами конвенций, в целях охвата таких направлений деятельности, как совместное выполнение административных функций и совместная деятельность секретариатов;
4. объединение конвенций в форме протоколов к КБР; и
5. реорганизация МПС в рамках предлагаемой всемирной организации по окружающей среде под эгидой ООН.