В этом докладе исследуются различные подходы и выявляются общие темы и информационные модули для подготовки и представления отчетности по конвенциям, связанным с биоразнообразием. В главе, посвященной руководящим принципам для национального уровня, содержатся рекомендации по итогам национальных экспериментальных проектов. В докладе определены общие проблемы, с которыми сталкиваются стороны различных конвенций, и содержатся предложения по порядку действий и описание потенциальных конечных результатов.