Up one level

行动目标 2

行动目标 2

确保到 2030 年,至少 30%的陆地、内陆水域、沿海和海洋生态系统退化区域得到有效恢 复,以增强生物多样性和生态系统功能和服务、生态完整性和连通性。

与@名称对应

Target 1.1: Conserve and restore wetlands

Retain and effectively manage existing wetlands and restore lost and degraded wetlands, contributing to the 30% of Target 2 of the KMGBF.

与@名称对应

目标15

到2020年,通过养护和恢复行动,生态系统的复原力以及生物多样性对碳储存的贡献得到加强,包括恢复至少15%的退化生态系统,从而有助于减缓和适应气候变化及防止荒漠化。

与@名称对应

Strategic objective 1: Affected ecosystems

To improve the condition of affected ecosystems, combat desertification/land degradation, promote sustainable land management and contribute to land degradation neutrality

Indicators

UNCCD indicators:

  • SO 1-1 Trends in land cover
  • SO 1-2 Trends in land productivity or functioning of the land
  • SO 1-3 Trends in carbon stocks above and below ground
  • SO 1-4 Proportion of land that is degraded over total land area

SDG indicators:

  • 15.3.1 Proportion of land that is degraded over total land area

CBD indicators:

  • A.2 Extent of natural ecosystems
  • 2.2 Area under restoration 
  • Extent of natural ecosystems by type (Component indicator under target 2)
  • Proportion of total land area that is under cultivation (Complementary indicator under target 1)
  • Above-ground biomass stock in forests (tonnes/ha)  (Complementary indicator under target 8)
  • Changes in soil organic carbon stocks (Complementary indicator under target 10)
  • Proportion of land that is degraded over total land area (Complementary indicator under target 10)

 

与@名称对应

SDG Target 6.6

到2020年,保护和恢复与水有关的生态系统,包括山地、森林、湿地、河流、地下含水层和湖泊

SDG Target 14.2

到2020年,通过加强抵御灾害能力等方式,可持续管理和保护海洋和沿海生态系统,以免产生重大负面影响,并采取行动帮助它们恢复原状,使海洋保持健康,物产丰富

SDG Target 15.1

到2020年,根据国际协议规定的义务,保护、恢复和可持续利用陆地和内陆的淡水生态系统及其服务,特别是森林、湿地、山麓和旱地

SDG Target 15.3

到2030年,防治荒漠化,恢复退化的土地和土壤,包括受荒漠化、干旱和洪涝影响的土地,努力建立一个不再出现土地退化的世界

与@名称对应

Target 2.2. By 2032, all important habitats for migratory species listed in CMS Appendices are protected, effectively conserved, managed and restored through ecologically representative, well-connected and equitably governed systems of protected areas and other effective area-based conservation measures.

Explanation: Steps will be taken to establish ecologically representative, well-connected systems of protected areas and other effective area-based conservation measures, to ensure that, among others, the connectivity of all areas of importance for migratory species – as well as other areas that may be ecologically linked to them – is preserved. This could include permanent or temporal legal protection measures to ensure migratory ranges and their habitats are maintained, restored, effectively conserved and managed, and provide important biological functions such as opportunities for feeding, resting and habitat for reproduction.

与@名称对应

Ramsar Target 8

National wetland inventories have been initiated, completed or updated and disseminated and used for promoting the conservation and effective management of all wetlands.

Baseline
  • At COP12, 47% of Parties have a complete national wetlands inventory. (National Reports to COP12).
  • At COP13, [XX]% of Parties % of Parties have updated their national inventories in the last decade. (New question for National Reports).
Indicator
  • % of Parties that have complete national wetland inventories. (Data source: National Reports).
  • % of Parties that have updated their national inventories in the last decade. (Data source: new question for National Reports).
Ramsar Target 12

Restoration is in progress in degraded wetlands, with priority to wetlands that are relevant for biodiversity conservation, disaster risk reduction, livelihoods and/or climate change mitigation and adaptation.

Baseline
  • 68% of Parties have identified priority sites for restoration. (National Reports to COP12).
  • 70% of Parties have implemented restoration or rehabilitation programmes. (National Reports to COP12).
Indicator
  • % of Parties that have established restoration plans [or activities] for sites. (Data source: National Reports).
  • % of Parties that have implemented effective restoration or rehabilitation projects. (Data source: National Reports).

Possible further indicators that may be developed

  • {Outcome-based indicators(s) related to (extent of) wetland restoration possibly including remote sensing as appropriate}.