El objetivo principal de esta hoja de ruta es facilitar apoyo y orientación a los profesionales del ámbito de la biodiversidad en los países sobre el uso de los indicadores mundiales o sus conjuntos de datos subyacentes con miras al desarrollo y la implementación de EPANDB. La hoja de ruta presenta un marco para ayudar a los profesionales de las EPANDB al explicarles cómo, y por qué, los indicadores y conjuntos de datos mundiales —que a menudo se generan a nivel nacional— pueden incorporarse en EPANDB actualizados, planes de implementación e informes nacionales.