Esta guía se deriva de un programa de apoyo de la planificación de la biodiversidad (BPSP) del PNUMA, el PNUD y el FMAM que facilita a las autoridades nacionales una serie de instrumentos para ayudarles a implementar de manera sinérgica los convenios relacionados con la biodiversidad. Destaca los vínculos entre el CDB, la CITES, la CEM, la Convención de Ramsar, la WHC y el Programa sobre el Hombre y la Biosfera (MAB) de la UNESCO.