Ce rapport étudie les activités de coordination et de collaboration entre six conventions relatives à la biodiversité et définit des méthodes de renforcement des synergies potentielles dans quatre domaines principaux :
a) l’interface science-politique (notamment le rôle de la Plateforme intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques, IPBES)
b) les SPANB et l’application du Plan stratégique pour la diversité biologique 2011-2020 à l’échelle nationale ;
c) les rapports nationaux ;
d) le renforcement des capacités.
Il présente également cinq approches pouvant être adoptées pour favoriser les synergies :
1. Renforcer les synergies par le biais de la coopération existante entre les secrétariats ;
2. Renforcer les synergies pour les questions programmatiques au moyen d’approches menées par les Parties et renforcer les initiatives des secrétariats ainsi que les synergies à l’échelle nationale ;
3. Étendre les synergies renforcées par les Parties aux fonctions administratives communes, aux secrétariats et aux organes responsables du budget et de la communication ;
4. Rassembler les conventions en protocoles annexés à la CDB ;
5. Remanier les accords multilatéraux sur l’environnement pour constituer un organisme mondial/ PNUE