But 3 : Les Parties (individuellement et collectivement) disposent des outils, ressources et capacités nécessaires pour appliquer efficacement la Convention et la faire respecter, contribuant ainsi à la conservation, à l’utilisation durable et à la réduction du commerce illégal des espèces sauvages inscrites aux annexes de la CITES.

Le But 3 reconnaît la nécessité de soutenir de manière appropriée les Parties dans l’application efficace de la Convention. Ce sont les Parties à la CITES qui sont responsables du contrôle du respect et de l’application cohérente des obligations de la Convention, et qui sont donc responsables en dernier ressort de l’efficacité avec laquelle la Convention réalise sa Vision. Dans la pratique, en plus de l’allocation de ressources appropriées par chaque Partie, la pleine application de la CITES exige également la mise en place en temps opportun de moyens de renforcement des capacités et de ressources financières adéquates. Ce But repose sur la reconnaissance du fait que la lutte contre la fraude est essentielle pour faire face à la menace que représente le commerce illégal et non durable pour la faune et la flore sauvages. Les Parties reconnaissent le rôle important de la CITES dans les efforts mondiaux de lutte contre le braconnage et le trafic d’espèces sauvages (notamment en renforçant les capacités des peuples autochtones et des communautés locales dans la recherche de moyens d’existence durables), en traitant à la fois la demande et l’offre de produits illégaux d’espèces sauvages, ainsi que la criminalité organisée et la mauvaise gouvernance, y compris la corruption.