اتخاذ تدابير قانونية أو إدارية أو سياساتية لتشجيع وتمكين األعمال التجارية، و على وجه الخصوص لضمان أن قيام جميع الشركات عبر الوطنية والمؤسسات المالية بما يلي:
(أ) الرصد المنتظم والتقييم واإلفصاح بشكل شفاف عن مخاطر ها وتبعياتها و آثارها على التنوع البيولوجي، بما في ذلك مع المتطلبات لجميع الشركات والمؤسسات المالية الكبيرة وعبر الوطنية على امتداد عملياتها، وسالسل التوريد والقيمة والحوافظ؛
(ب) توفير المعلومات الالزمة للمستهلكين لتعزيز أنماط االستهالك المستدامة؛
(ج) اإلبالغ عن االمتثال للوائح وتدابير الحصول وتقاسم المنافع، حسب االقتضاء؛
من أجل الحد بصورة متدرجة من اآلثار السلبية على التنوع البيولوجي، وزيادة التأثيرات اإليجابية، وتقليل المخاطر المتعلقة بالتنوع البيولوجي على األعمال التجارية والمؤسسات المالية، و تعزيز اإلجراءات الرامية إلى ضمان أنماط اإلنتاج المستدامة.
