到2030年,增强所有人的权能,促进他们融入社会、经济和政治生活,而不论其年龄、性别、残疾与否、种族、族裔、出身、宗教信仰、经济地位或其他任何区别
确保土著人民和地方社区在决策中有充分、公平、包容、有效和促进性别平等的代表权和 参与权,有机会诉诸司法和获得生物多样性相关信息,尊重他们的文化及其对土地、领地、 资源和传统知识的权利,以及妇女和女童、儿童和青年以及残疾人,并确保对环境人权维 护者的保护及其诉诸司法的机会。
于2020年前,污染(包括营养过剩)被控制在不危害生态系统功能和生物多样性的水平。
到2020年,通过养护和恢复行动,生态系统的复原力以及生物多样性对碳储存的贡献得到加强,包括恢复至少15%的退化生态系统,从而有助于减缓和适应气候变化及防止荒漠化。
到2020年,与生物多样性保护和可持续利用有关的土著和地方社区的传统知识、创新和做法以及他们对生物资源的习惯性利用得到尊重,并纳入和反映到《公约》的执行中,这些应与国家立法和国际义务相一致,并有土著和地方社区在各级层次的充分和有效参与。
最迟到2020年,依照“资源动员战略”中综合和商定的进程,用于有效执行《生物多样性战略计划》(2011-2020年)而从各种渠道筹集的财务资源将较目前水平有大幅提高。这一目标将视各缔约方制定和报告的资源需求评估而发生变化。